#19489
#31838
Le Docster - Une liste d'éditeurs et IDE xml non payants (freeware/opensource). 
Une liste d'éditeurs et IDE xml non payants (freeware/opensource).
Docster. Docster.info (2008). (French) Resources>Software>Technical Editing>Blogs
#22899
One of the difficulties many editors face in their work is isolation from other editors. In the past, there seem to have been more opportunities for sustained learning from experienced editors because there were more editorial departments in organisations. Now, editing tends to be outsourced to individuals on a project basis, and the profession has fragmented in terms of means for mutual support and sustained relationships. However, how we are perceived by clients is a function of our collective professionalism and competence. For our own credibility and sustainability as a profession, we need to support one another to be the best we can be. Electronic communication technology offers a fantastic opportunity to regenerate a sense of community for editors, and Editalk has the potential to become a lively forum for advice, for debate, for the exchange of information — an extended dialogue and collective mentor.
#14833
To encourage the development of young editors, we have produced this booklet to serve as a guide to the expectations of news publications around the country. These guidelines are based on materials culled from newspaper tests and the stated expectations of those newspapers. We hope students, professors and others interested in the training of copy editors will use this booklet to learn what newspapers seek when hiring copy editors.
ACES (2000). Resources>Editing>Journalism
#26119
Collection of principles that can also form a process for editing web content to make it usable.
Jarrett, Caroline. Editing That Works (2005). Resources>Editing>Technical Editing>Usability
#19166
Manuscript Editing: Resources for Writers of Fiction and Nonfiction
Spending time visiting sites and becoming acquainted with Internet resources will, in the long run, save you time, money, and frustration as you learn more about the world of writing and publishing In addition, there's the added benefits of making new friends, sharing ideas, and learning about the fruitful and the fraudulent.
Lotman, Lynda. Manuscriptediting.com. Resources>Editing>Writing
#13312
Multiple-File Search and Replace Utilities in Windows
This is a review of some multiple-file search and replace utilities for the Windows operating system. One limitation in Windows is the lack of a good search and replace utility. I've often needed to do a search or search and replace across multiple files. While Windows does have a decent Find utility, it doesn't search and replace. I've found a couple of programs that address this limitation.
Soltys, Keith. IRTC (2001). Resources>Software>Editing
#14047
#29519
Un weblog qui cherche à servir de coin aux auteurs techniques.
Flacke, Marie-Louise. Rédacteur Technique, Le (2007). (French) Resources>Writing>Technical Editing>Technical Writing
#23921
#14046
Grâce à ce site, vous découvrirez peut-être le métier de rédacteur technique ainsi que ses multiples intérêts pour l'entreprise. On y parle de documentation papier bien sûr mais aussi de tous les nouveaux supports désormais utilisés pour aider les utilisateurs dans leur travail quotidien et leur formation (aide en ligne hlp, documents html, sites web...).
#26464
Grundlagenwissen, Checklisten, Tools und Links, die Ihnen beim Schreiben benutzerfreundlicher Handbücher, Online-Hilfen, Software-Demos, Tutorials und anderer Formen der Benutzerunterstützung ("User Assistance") helfen.
Achtelig, Marc. indoition engineering (2005). (German) Resources>Information Design>Technical Editing
#21433
Von dieser Seite aus erreichen Sie ganz konzentriert Angebote im Internet, die für Übersetzer und Technische Redakteure besonders interessant sind. Naürlich gibt es auch in dieser Linklisten, getrennt für Übersetzer und Technische Redakteure. Bei Bedarf erscheinen Themen auch in beiden Listen, Sie können sich also wohl auf eine der Listen konzentrieren.
von Obert, Alexander. Techwriter.de (2003). (German) Resources>Directories>Technical Editing>Localization
#13476
Reviews of the literature have shown that academics and practicing editors and writers differ in their view of the editing and revision processes; furthermore, research (in progress) suggests that authors of technical writing texts have been slow to incorporate a process model of writing and revision into their texts, especially a model making full use of advances in computer-assisted writing. This demonstration is an attempt to improve teachers’ and trainers’ abilities to teach revision in a computer-assisted writing environment.
Nerd, Roland D. and Michelle J. Moosally. STC Proceedings (1993). Resources>Bibliographies>Editing>Online
#14095
Gary Conroy's directory of resources for polishing up drafts and sorting out technical writers.
#21456
Technikredaktor möchte die Idee weiterverfolgen, Informationen zum Umfeld der technischen Dokumentation zu sammeln und einem breiteren Publikum zur Verfügung zu stellen.
Technikredaktor. (German) Resources>Editing>Technical Editing>Switzerland
#31174
Kontinuierlich Nachrichten, Hintergrundberichte und Interviews rund um die technische Dokumentation und Redaktion, sowie die technische Übersetzung. In der Nachfolge der doculine news.
Transline. (German) Resources>Documentation>Technical Editing>Blogs
#23730
Resources relating to technical writing and editing.
Technical Communicators Resource Site. Resources>Directories>Editing>Writing
