Creating Documents in Another Language  

Del Papa discusses some of the challenges faced by technical communicators who are non-native speakers of English and who produce English-language documentation.

Del Papa, Lisa A. Intercom (2002). Articles>Writing>Translation>Localization

Tips for Writing a Document Destined for Translation    

When writing a document that is going to be translated, writers should avoid certain terminology, take into account various aspects of a translation vendor, use a style guide, and more. Rimalower provides tips on how to create successfully translatable documents.

Rimalower, George P. Intercom (2009). Articles>Writing>Localization>Translation