Affinity Diagrams 

Affinity diagramming is a categorization method where users sort various concepts into several categories. This method is used by a team to organize a large amount of data according to the natural relationships between the items.

IAwiki. Articles>Information Design>Charts and Graphs>Card Sorting