http://tc.eserver.org/authors/Whitman,_Michael A bibliography of works by Whitman, Michael in the field of technical communication. en-us Copyright (c) 2005-08 by the EServer. All rights reserved. tclib-editorial@eserver.org (TC Library Editorial Board) webmaster@eserver.org (Geoffrey Sauer) http://tc.eserver.org/images/newlogo.gif http://tc.eserver.org/dir/Whitman,_Michael http://tc.eserver.org/34601.html http://tc.eserver.org/34601.html The suggestions that follow are culled from 10 years of experimentation and note-taking by a client in the translation game. I have tried to arrange them in logical groupings, but real coherence is difficult to achieve when it involves such a compilation. Although the company I work for has found it advantageous to move away from dependence on translation agencies, complete hands-on management of translation projects is not for the neophyte. Easing into it one language at a time, however, may be attempted after becoming intimately familiar with the basic translation process. http://tc.eserver.org/14609.html http://tc.eserver.org/14609.html Michael Whitman describes his experience volunteering for a community service project.