http://tc.eserver.org/authors/Nasstrom,_Johan A bibliography of works by Nasstrom, Johan in the field of technical communication. en-us Copyright (c) 2005-08 by the EServer. All rights reserved. tclib-editorial@eserver.org (TC Library Editorial Board) webmaster@eserver.org (Geoffrey Sauer) http://tc.eserver.org/images/newlogo.gif http://tc.eserver.org/dir/Nasstrom,_Johan http://tc.eserver.org/23416.html http://tc.eserver.org/23416.html During 1998 a member survey was made by FTI, the Swedish Society for Technical Communication as a follow up to a survey made in 1991. Some 25% answered of the 400+ FTI members. Here follows a selection of the results along with some comments. http://tc.eserver.org/23414.html http://tc.eserver.org/23414.html In spite of the limited population, Sweden is a highly industrialised nation with a number of globally well known industries. As the home market for these industries is far too small, they have to rely on the export markets to sell their products. This situation creates a rather special situation for technical communicators in Sweden. We have to translate the manuals into a large number of languages. And, as our own culture really does not have a dominating position in the world, we have to adapt the information to the target cultures on the different markets. Internationalization is a part of our everyday life.