Single-Sourcing Online Documentation for Multiple GUIs, Languages, and Software Releases 
A small documentation team devised an innovative workflow to provide documentation for Interleaf publishing software for Windows and Motif, in English, French, German, and Japanese, using a single set of online source documentation. We used technology to streamline tasks, maximize communication, and optimize the documentation for future updates.
Bayer, Douglas, Rosalyn Reiser, Andrea Muren Shanahan and Margaret Waters. STC Proceedings (1995). Articles>Documentation>Single Sourcing