Schemas in Intercultural Communication
http://www.stc.org/intercom/PDFs/2008/200805_18-20.pdf
  access restricted (by the publisher) to members/subscribers/customers only

Raju, Rita
Intercom
2008

Abstract:

Raju demonstrates the importance of understanding cultural schemas—models providing patterns for understanding ideas or objects in a cultural context—when dealing with international technical communication.