Using In-Country Reviews to Ensure Quality Translations
http://stc.org/intercom/PDFs/2007/20070506_14-17.pdf

Deschamps-Potter, Catherine M.
Intercom
2007

Abstract:

Too often, in-country translation reviews are overlooked, even though they can document valuable feedback and save customers time and money on translation projects. The author provides several criteria for deciding whether such a review is right for your project.