JavaScript Image Replacement
http://alistapart.com/articles/javascriptreplacement/

Heilmann, Christian
List Apart, A
2003

Abstract:

Fahrner Image Replacement (FIR), a technique developed to allow designers to use image-based typesetting while meeting accessibility requirements, only serves its intended purpose when screen readers misbehave. By using JavaScript, we have an opportunity none of these solutions give us.