Instructions for Branch Office Testing
http://www.useit.com/alertbox/testinstructions.html

Nielsen, Jakob
Alertbox
1996

Abstract:

These are the instructions we gave to the people at various Sun branch offices in Europe and Asia for their user testing of a new design for the company's web pages. In a few places, these instructions refer to web-specific issues, so they will have to be modified slightly for use in other projects. These instructions were sent by electronic mail to those local Sun reps who had volunteered to lead a test.