
The Emerging Role of the Translation Coordinator
http://www.stc.org/confproceed/1998/PDFs/00065.PDF
Romano, James V., Carol Peterson, Lynda Shindley and Bogo Vatovec
STC Proceedings
1998
Abstract:
Career opportunities for technical communicators are expanding by leaps and bounds. Ask a roomful of technical writers to define their jobs and you receive a myriad of answers, with responsibilities ranging from the specific and focused to the broad and encompassing. As the business world goes global and multilingual, technical communicators are being brought into this trend as translation coordinators, creating new
opportunities and challenges. We’ll explore these new
roles and possibilities from both the macro and micro
perspectives—that is, the larger trend within technical
communication, and the specific skillsets, methodologies
and case histories from several positions in the work flow.