Technical Editing and the Effective Communication of Scientific Results
http://www-unix.mcs.anl.gov/~pieper/paper.html

Pieper, Gail W. and Susan M. Picologlou
Argonne National Laboratory
1996

Abstract:

The communication of scientific results--whether for professional journals, poster sessions, oral presentations, or the popular press--is an essential part of any scientific investigation. The technical editor plays an important role in ensuring that scientists express their results correctly and effectively. Technical editing comprises far more than simple proofreading. The editor's tasks may range from restructuring whole paragraphs and suggesting improved graphical aids to writing abstracts and preparing first drafts of proposals. The technical editor works closely with scientists to present complex ideas to different audiences, including fellow scientists, funding agencies, and the general public. New computer technology has also involved the technical editor not only with on-line editing but also with preparing CD ROMs and World Wide Web pages.