ASP, PHP, Java, JavaScript, XML, ActiveX, SQL... Mais de Quoi Parle T-on Vraiment?
http://redtech.free.fr/scripting.php3
  access restricted (by the publisher) to members/subscribers/customers only

Redtech
Français (French)
2002

Abstract:

Ces termes affreux sont très à la mode dans le milieu du développement de solutions/sites Internet ou Intranet. On ne peut pas discuter 2 minutes avec un développeur sans qu'il en prononce un ou deux (voire tous si il est dans la catégorie 'Développeur souffrant de gros problèmes de communication avec les non-développeurs' !). Pour dire la vérité, il est même parfois difficile de s'y retrouver quand on est de la partie... C'est pour cela que nous allons essayer ici de définir simplement ces termes et de les regrouper par grandes familles. Ces termes caractérisent les différents langages que l'on peut utiliser pour le développement d'applications web. Ils se séparent en deux grandes familles selon que les scripts (programmes) s'exécutent sur le serveur ou sur le client.